Buda de Esmeralda - de Luang Prabang, Laos
Quem viaja em rotas tradicionais do turismo acaba encontrando de tempos em tempos – e de hostel em hostel – as mesmas caras. Em alguns paises, sair dos caminhos sinalizados pelos guias de viagem, demanda um esforço enorme, além de tempo extra e nervos de aço. Por isso, a maioria dos viajantes acaba optando pelos trajetos simples, com transporte certo e deixa de lado as roads less travelled. Logo, todo mundo encontra todo mundo em cada etapa da viagem. E não é necessario fazer uma Volta ao Mundo, experimente fazer Bolivia e Peru, em seus trajetos conhecidos, e você tera a companhia dos mesmos companheiros de viagem.
No sudeste asiatico a religião budista é majoritaria, os monges estão presentes por toda parte e uma coincidência colocou uma pulga atras da minha orelha: o Buda de Esmeralda. Estavamos em Luang Prabang, no Laos, e visitando um templo vemos a imagem (acima) de um Buda de Esmeralda (na verdade ele é feito de jade). Ok. Bonita estatua. Dias mais tarde, em Chiang Rai, uma nova estatua do mesmo buda. Como assim? Na cidade seguinte, Chiang Mai, mais um templo dedicado ao mesmo verdinho. Até que chegamos a Bangkok, onde encontramos o cara novamente, e dessa vez, o legitimo (foto abaixo).
A historia desse nosso travel buddy é interessande, especialmente para os espiritos nômades e para os viajantes incansaveis: o Buda de Esmeralda foi feito ha mais de dois mil anos na India. Três séculos mais tarde foi levado ao Sri Lanka. Mais tarde, o rei da Birmânia requisitou a estatueta de 45 cm para ser levada ao seu pais para sustentar o budismo. O problema é que o navio que transportava a imagem naufragou e o Buda de Esmeralda acabou sendo recolhido na costa do Camboja. No XV século, os tailândeses capturaram Angkor Wat, no Camboja, e levaram a estatua para Chiang Rai, onde ela foi escondida. Diz a lenda que um raio caiu sobre uma estupa dourada e revelou a localização da imagem escondida em uma forma de gesso. Dali, ele foi levado à Lampang, e depois Chiang Mai. Em 1552 ele foi capturado pelo reino de Laos e levado à Luang Prabang. Ultimo capitulo: em 1779, um general tailandês recapturou o Buda de Esmeralda e o trouxe à Bangkok, onde, desde 1784, ele ocupa seu trono em Wat Phra Kaew e o paladino do reino da Tailândia e maior simbolo da religião budista no pais.
Talvez, o Buda de Esmeralda pudesse ser um novo Hermes – deus dos viajantes – e representar essa tendência posmoderna do acaso e da errância. Nice travel buddy. Mas essa é uma outra – e longa – historia.
Buda de Esmeralda - o original, Bangkok, Tailândia
Quem viaja em rotas tradicionais do turismo acaba encontrando de tempos em tempos – e de hostel em hostel – as mesmas caras. Em alguns paises, sair dos caminhos sinalizados pelos guias de viagem, demanda um esforço enorme, além de tempo extra e nervos de aço. Por isso, a maioria dos viajantes acaba optando pelos [...]
La cuisine Thaïlandaise est basée sur 4 piliers : Le salé, le sucrée, l’amer et le piquant. Comme nous avons appris lors de notre cours de cuisine thaï, à Chang Mai, trouver l’équilibre entre les quatre piliers est la clé pour la réussite d’un plat.
N’oublions pas cependant l’importance du riz, on le mange à la [...]
Ha algum tempo escrevi que a « Russia é o eldorado do hedonismo posmoderno ». Naquele post, pesou no meu raciocinio aquilo que o escritor francês Michel Houellebecq caracteriza como modus vivendi da sociedade atual e, especialmente, a condição do homem – gênero masculino – na posmodernidade. Houellebecq fala das vontades e dos desejos e da impossibilidade [...]
On ne va pas se voiler la face, s’il y a une chose qui peut choquer les touristes, surtout féminines, c’est le nombre incroyable de prostituées en Thaïlande et dans toute l’ Asie du sud-est.
La particularité de la prostitution en Thaïlande est qu’elle est partout, elle se confond avec les touristes, elle n’est pas cachée [...]
Quand on regarde les guides de voyage sur l’Asie du Sud-est, notamment Lonely Planet, ils nous parlent de ne pas nous soucier avec le « contact » des gens. Les peuples de ces pays ont l’habitude de toucher. Par là, je veux bien exorciser le mythe des orientaux effrayés de quelque contact humain – raison pour la [...]
A fronteira tibeto-nepalesa, a estrada entre Bukhara e Khiva, no Uzbequistão, o caminho para Deir-Er-Zor, no deserto sirio, são lugares onde pensamos não pertencer mais ao mundo. Eles são tão distantes, tão escondidos, que quando os olhamos num mapa não conseguimos fazer idéia de como eles se parecem. O percurso de barco entre Luang Prabang, [...]
Afficher 2backpacks – Vietnam sur une carte plus grande
Transports: La première envie d’un amoureux des trains est de sauter dans le Hô Chi Minh-Hanoi Express et de traverser le pays du sud vers le nord. Mais au Vietnam propose une alternative indéniable: le car open tour :un ticket de car qui passe à travers [...]
Nos encontramos Phouvid, 17 anos, em um sabado, em Luang Prabang, no intenso calor tropical dessa cidade do Laos conhecida pelos seus magnificos templos. Nos procuravamos uma passagem entre duas ruelas e acabamos em um patio calmo e florido, com dois monges sentados em torno de uma grande mesa de madeira, conversando animadamente. Suas tunicas [...]
Nous avons rencontré Phouvid, 17 ans, un samedi, à Luang Prabang, sous la chaleur tropicale de cette ville du Laos, connue pour ses merveilleux temples. Nous cherchions notre chemin et au détour d’une ruelle nous tombons sur une petite cour paisible avec deux moines assis autour d’une table en bois, bavardant tranquillement. Leurs tenues oranges [...]
Afficher 2backpacks – Vietnam sur une carte plus grande
Transportes: A primeira vontade de um amante de trens é saltar no Ho Chi Minh-Hanoi Express e percorrer o pais de sul a norte, mas no Vietnã uma alternativa é irrecusavel: open-tour bus. Um bilhete de ônibus passando pelas principais cidades do pais em estilo hop on, [...]
Tous ceux qui s’aventurent au Vietnam ont comme endroit fantasme la mythique Baie d’Along. L’immense rangée de montagnes et de rochers sortis de l’eau émeraude sont le chef-d’œuvre du tourisme vietnamien. Il suffit, cependant, que le brouillard – très récurrent – tombe sur les îles et îlots et le spectacle perd beaucoup de son charme [...]
Historicamente, o Vietnã é um pais « brigador ». Os vietnamitas estiveram sob o jugo chinês por quase um milênio e mesmo diante da supremacia do dragão do norte, o pequeno dragão do sul conseguiu restabelecer sua soberania. Depois, vieram os franceses e com eles novas guerras e uma nova vitoria vietnamita. Então, no começo dos anos [...]
S’il y a un plat traditionnel incontournable au Vietnam c’est bien la soupe Pho. Pho bo est celle au boeuf et Pho ga celle au poulet. Cette soupe très savoureuse contient un bouillon, des nouilles de riz et des lamelles de boeuf, le tout parfumé aux fines herbes. Elle est servie avec du basilic frais, [...]
Afficher 2backpacks – Cambodia sur une carte plus grande
Transportes: viajar de cidade em cidade de maneira independente é bastante simples. Inumeros guichês vendem passagens rodoviarias para os principais destinos do pais. Para o turista, Phnom Penh, Siem Raep e Sihanoukville – a capital, ponto de partida para Angkor e a principal praia, respectivamente – são [...]
Une empreinte forte que notre tour du monde nous laissera sera celle d’une multitude de gouts et de saveurs rencontrés tout au long de la route. On ne parle pas seulement ici de cuisine traditionnelle et sophistiquée mais de parfums et de tournures beaucoup plus simple, comme les fruits colorés et attirants que l’on retrouve [...]
Um dos grandes méritos do pensamento posmoderno é recolocar em discussão o lado passional da vida, aquilo que, como bem definiu Michel Maffesoli, fica fora da via régia do pensamento moderno inaugurado no século XIX. A importância dessa iniciativa repousa na fato de olhar a vida por diversos angulos e, sobretudo, não aceitar uma analise [...]
Le 17 Avril 1975, les khmères rouges entrent triomphants dans les rues de Phnom Penh et changent à jamais le visage du Cambodge. Ils instaurent le Démocratique Kampuchea, régime de terreur où plus d’un cinquième de la population est décimée par la famine et par la torture.
Pour assister le gouvernement dans la chasse aux traites [...]
">India Bonus Track: Riding a rickshaw 
